艾迪斯的手下实力不强，但却个个讲义气，在冠军的诱惑面前，不仅没人动摇，反而还义无反顾地站在了林秋一方，酒吧内众人同仇敌忾的情景让莉莉丝都有些意外。但布鲁诺方才的“演讲”却让林秋成为了整个斯培坦恩的敌人...